スペイン、オランダ、現在はノルウェーに暮らす元アンティーク屋の店主のブログ。留学、国際結婚、子供2人との転勤暮らしについて綴ります。


by antiquecadeau
カレンダー
S M T W T F S
1 2
3 4 5 6 7 8 9
10 11 12 13 14 15 16
17 18 19 20 21 22 23
24 25 26 27 28 29 30
31

カテゴリ:スペインの暮らし( 3 )

英語で失礼します。

実は私の顔とメールアドレスが、通っていたスペイン語学校のホームページに載っています。もしこれから留学に来る人、勉強される人で経験者の声を聞きたい人はこちらへ、っていうことなのですが、毎月何人もの方から相談を受けています。
やはり生の声って聞きたくなりますよね。私も留学前に経験があります。

もうかれこれ3年ほど経っているのですが、サイトも変えないのか、(私のメールアドレスも変わっていないのですが!)たくさんの方にメールを送ってきました。やはり貴重な留学体験をして欲しいと思うので、力んで長ーいメールを書いてしまいます(笑)

毎回一人一人に返事を出していたのですが、やはり同じような質問が多いので、このブログで書かせていただきました。

何ですか?コレ!?

ってお思いの方、失礼しました・・
[PR]
by antiquecadeau | 2005-10-07 21:30 | スペインの暮らし

Don Quijote

Since I am receiving the questions regarding to Don Quijote in Spain, I decided to update in my website. I hope to help all the people who wants to learn Spanish!
I am going to up-date new question when I have.

==================================================

Q: Why I chose Barcelona?

I like the place with sea and mountain. And also I like to live in big city.
In Barcelona, there is a beach near by and also it is easy to go to mountain in weekend.


Q: How did I like Barcelona?

There are so many things to see always in this place. In the weekend, I also did short trips to suburbs such as Valencia, Figueres, Girona, Monserat.... etc.
In fact, there are many foreigners all year. So if you speak English only with other students, you can also survive. So it might be not a good place to learn. But it is always up to you what you want to do during your stay.

I visited also Madrid and Salamanca to see the cities. I saw many students are changing the places inside Don Quijote and they had a different accent as well.
I think if you have longer time in Spain, you can try to learn in different cities.

I wanted to do but in the end, I stayed in Barcelona only because I liked the city and the apartment, friends which I found there.

Q: Did I find it difficult to speak Spanish with local residents of Barcelona because the dominant dialect is Catalan?

Sometimes in the streets.
For example, the name of the streets or signs are Catalan direct in Barcelona.If you see the map, they are written in Spanish. Rest of the things, I did not have any problems. You will hear that people is speaking in Catalan, but to us (foreigners) they speak Spanish. Also there are many people who dose not speak Catalan in Barcelona, too. It is very big city and people are coming from all over the country.

If you want to learn Spanish without direct or accents, I recommend you to go to North of Spain or Madrid...
I think they do not have strong accent. If you go south, they have stronger accents.


Q: How was the school?

About Don Quijote, good school. Good quality teachers and secretaries. They are very helpful if you want to learn. I asked sometimes to collect my report in Spanish or extra homework's and they are very glad to help me. It was nice.

I had sometimes difficulties to learn the other language because there are international students in the class and Some students were much faster to understand or use Spanish than me! So that I asked to my teachers to give me extra homework's.

Q: Accommodation.

At the beginning, I stayed in the apartment in Don Quijote with other students. In there it was hard to speak Spanish each other because most of us were beginners.
If you really willing to learn Spanish quickly, I recommend to stay with Host family. Even one month or 3 months make you change for sure. You can change your accommodation when you are there, too. I arranged in my country for first 2 weeks then I found own apartment sharing with Spanish people.


Q: Why did I chose Don Quijote?

I wrote e-mails like you did and I received the answer quickest from Don Quijote. She was very helpful and I felt good service. When I buy something, the service is the most important. I like to feel nice to buy something. It was the same for me. When I received the answer from Don Quijote, I just trusted to them without reason.
Please try to send e-mail to them as well!

It is always very hard to choose ONE school but you can just make reservation for first one month and then think!? How about it?
I did like this. Meantime I checked and visited to the other schools as well. I found out that Don Quijote was most expensive school but good professional organization.

In the end, I stayed all the time in Don Quijote. (more than half year... !)

==================================================


If you want to ask me more question, please feel free to contact with me. Always welcome.

Have a good time and good luck!!
[PR]
by antiquecadeau | 2005-10-07 21:00 | スペインの暮らし
オランダは今日もいい天気。天気予報によるとヨーロッパ全体的にすっごくいい天気。スペインの内陸では40度!

スペインといえば、オランダに来る前に暮らしていた所。海のあるあのガウディの町、バルセロナで1年半暮らした。2005年になったら海外に行くんだ、って2000年ごろから決めていて貯金をして、海外へ。小さなころから海外で暮らしてみたいっていう憧れ、夢があって、仕事でも勉強でもいいから旅行ではなく、「暮らし」を体験してみたかったのだ。

スペインを選んだのは、学生の時に友人とバックパッカーでマドリッドからアンダルシアを回って、バルセロナまで列車で旅をした時の印象が大きかったこと、それから歴史の古い街へ住んでみたかったから。

3ヶ月の予定だったので、小さなスーツケース一つで出発した。時は2005年の9月。会社を辞めた後2ヶ月経った時だった。

初め着いた時にはスペイン語もまるで話せない上、バルセロナはカタロニア語という方言(ダイレクト)を話す場所。通りの名前までカタロニア語で言われて、留学先の学校になかなか辿り着けなかった。なんとか学校を探して、アパートに案内されて、ベッドに横になってから12時間以上も眠りに着いたことを今でも覚えている。

ぎらぎらな太陽、海からのそよ風、歴史のある街、ガウディの建築物、大声で話すバルセロナ人、夜遊びが大好きな友人たち、忘れられないことがたくさんある場所である。今日の太陽を見ていたら、この街を思い出した。
[PR]
by antiquecadeau | 2005-06-22 17:53 | スペインの暮らし