スペイン、オランダ、現在はノルウェーに暮らす元アンティーク屋の店主のブログ。留学、国際結婚、子供2人との転勤暮らしについて綴ります。


by antiquecadeau
カレンダー
S M T W T F S
1
2 3 4 5 6 7 8
9 10 11 12 13 14 15
16 17 18 19 20 21 22
23 24 25 26 27 28 29
30 31

<   2010年 05月 ( 3 )   > この月の画像一覧

☆熊本市のO様

先週メールをいただいてから、何度もお返事を送付させて頂いておりますが、メールが戻ってきてしまいます。
大変申し訳ございませんが、ご連絡をすぐにさせて頂きたいので、他のメールアドレスを送付して頂けますでしょうか。

どうぞよろしくお願い致します。
[PR]
by antiquecadeau | 2010-05-31 14:58

テラスの季節!

今週からやっと、オランダもいいお天気になってきました!
オランダ人が大好きな春のお日様。町中のカフェテラスは人でいっぱい!
この季節がヨーロッパの一番大好きな時なので、なんだかお日様が出ているだけでわくわくしてしまいます。

子供たちにとっては公園日和〜!うちの1歳9ヶ月の息子も外が大好きで、公園中を走り回っています。写真はそのいつも行く公園の写真。みんな楽しそうにしているでしょう。
水曜日は近くの大学のお兄さんお姉さんがやってきて、子供たちと一緒に遊んでくれる日なのです。なので、この日はいつもより公園もにぎやか。サッカーをしたり、おにごっこなどのゲームをしたり、スゴく楽しそうです。でもそのグループに入れるのは小学生から。(オランダの小学生は4歳から) このグループに入れない子供たちは周りで見物していたり、それでも仲間に入れてもらったり、小さな女の子達は砂場で遊んでいました。

d0052735_2053345.jpg


先週末は主人のバースデーパーティをしました。もう大人なのに!って思っちゃいますが、オランダ人は毎年おじいちゃんやおばあちゃんになってもお誕生日をお祝いします。若い人のパーティは夜お酒の時間にする人も多いですが、春の季節はやっぱりBBQなどをしながら、一日中食べ物に囲まれてお祝いすることが多いようです。うちもそれ。マンションで暮らしているので庭がないのですが、バルコニーでBBQをしてお祝いすることにしました。前日にケーキを焼いて、当日はお肉や野菜の準備。あとは巻き寿司を少し作りました。
結局夜までにぎやかな一日となりました。主人は大喜び。めんどくさいなーと思いながらも、頑張って良かったです。小さな幸せを感じた日でした。

d0052735_20591471.jpg

[PR]
by antiquecadeau | 2010-05-20 21:02 | オランダの暮らし
オランダの自宅に週末戻りました。
1ヶ月と長い間不在にしてしまい、ご迷惑をお掛けいたしました。
オーダー、メールを頂いたお客様全てに返事をさせていただきましたが、もしまだ届いていないようなことがありましたら、再度ご連絡を頂けると助かります。

メールアドレス: info@antiquecadeau.com

日本滞在は一言で、楽しかったです。
今年はヨーロッパへ来て、10年目のとし。初めて1ヶ月と長めの帰国となりました。1歳の息子がいるので、長めにと考えましたが、楽しい時間が過ぎて行くのはあっという間ですね。
家族や友人との再会をエンジョイしようと張り切っていたのですが、時間がいくらあっても1年分の保存は無理かも。やっぱりもっと頻繁に会えるといいのにな〜
帰りは慌ただしく帰ってきてしまいましたが、ゆっくりしていたら涙が出てきて大変だったから、良かったかも!

日本はとても暖かい日々を過ごしましたが、オランダに戻った日は秋のような空気!ひんやりとしていて、空もどんより。今すぐ日本へ戻りたいと思ってしまいました。街では冬のコートやマフラーを巻いている人の姿も。
早く春らしいお天気に戻って欲しいものです。ただ緑はとってもきれい。まだ良い写真を撮っていないのですが、また次回ご紹介したいと思います。

それではまた。

d0052735_13245458.jpg

写真は飛行機の中。今回は10.5キロ以下とのことでバシネット(壁に付けるベッドのようなもの)を利用。
[PR]
by antiquecadeau | 2010-05-11 13:26 | 旅行